本案為桃園大興西路的一家創意料理餐廳，在地服務已10余年，礙於原有空間之故，規模早已不敷客需，因此希望設計總監 伍群喬 為其重新規劃空間格局，同時更好的展現出餐館的特色及氛圍，服務好多年來所經營下來顧客，以及將長期以來樹立的口碑發揚光大。

餐廳以中國傳統南方菜式作為主體，長期專研中國傳統菜系的業主，自然而然的也受到了傳統文化的熏陶，因此業主希望以中國傳統元素，來凸顯出餐廳多年來所積累的文化底蘊，同時也藉由一些中式元素，來更好的渲染更多的人來感受中國文化的博大精深。

餐廳接待櫃臺設置在入口旁的一側，將到店的客人，迅速引領入座，讓客人感受到如歸家般的貼心服務。櫃臺表面以天然的黑色系石材構建，石材紋理中夾雜著流水般的白色，形成了一種中國水墨畫的生動意境。

餐廳墻面主體由仿古文化磚構建，專人彩繪的花鳥圖做裝飾，凹凸有致的墻面與活靈活現的花鳥，共同描繪出一幅石垣之間，繁花錦簇，鳥兒穿梭其中的美妙意境，為食客增添無限意趣。

在天花的設計上，設計師以中式傳統鏤空造型的感念來構造，看似簡單的天花，但卻藉由錯位排列的手法，讓天花在簡潔之中也透露出大氣感受，同時鏤空的設計，讓天花得到整體統一的同時，也讓視覺得到穿透，擴大了空間。

對於包間的設計，同樣是以精致的雕花門窗來突顯中國傳統中式的美，整齊劃一的造型，無形之中也構建出了一道精美大氣的背景墻，讓來往於空間的食客，為其精湛的雕工技藝所感嘆。

在本案中，設計總監 伍群喬 在建築外觀設計上，保留原建築結構體，搭配中國蘇州建築特色，壁畫完封畫作原始風貌，精工細致的窗花雕刻，以鏤空花瓶曲線展現優雅柔美氣息，木紋沈穩色澤給予靜謐安定的力量，采用鏡面媒材增添視覺放大效果，賦予建築融合古今的新式傳統氛圍。

▲伍群喬 設計總監
南亞技術學院 建築系
作品屢獲多次殊榮：如2019 中國國際空間設計大賽 中國建築裝飾設計獎 商品房/樣板空間工程類 銅獎、2019 亞太設計師大賽 實景空間/餐飲空間類 大獎、2018 第五屆 法國 INNODESIGN PRIZE 國際長信設計大獎 提名獎、2018 CDBA 中國軟裝陳設藝術節 住宅空間類 銀獎 等各大獎項。

▲悠 •遊

▲静